×
«Завтраки с….». От Рафаэля до Караваджо

Год итальянской культуры и итальянского языка в России 

За прошедший год уютный особняк Бергa в Денежном переулке, построенный в стиле неоклассицизма и необарокко на рубеже XIX и XX веков архитектором Бойцовым, принадлежащий посольству Италии, регулярно возникал в рабочем графике журналистов и арт-критиков Москвы. Здесь в течение года прошло около 50 мероприятий, связанных с Годом итальянской культуры и итальянского языка в России — официальных пресс-конференций, традиционных презентаций. Но самой яркой и запоминающейся стала программа «Шедевры из итальянских музеев», включавшая пять встреч для журналистов, дипломатов, деятелей современного арт-сообщества, проходивших в гостиной посольства на фоне шедевра итальянского Возрождения или барокко, привезенного в Москву для экспонирования на выставках в столичных музеях (ГМИИ, Мультимедиа Арт Музей). По замыслу организаторов они были призваны стать своеобразным культурным мостом между Италией и Россией, между прошлым и настоящим, между разными видами искусств. Каждому представленному шедевру посвящался каталог с искусствоведческими и культурологическими текстами.

Первая встреча из цикла «Кофе с Рафаэлем» прошла в марте, когда в посольстве состоялось представление картины Рафаэля «Дама с единорогом» при участии современной арт-группы AES+F. На «Кофе с Бернини» в мае демонстрировалась скульптура Джана Лоренцо Бернини «Голова Медузы». Об этом шедевре и связи мифа о Медузе с современной культурой рассказывали профессор русской филологии Болонского университета Маргерита де Микель и музыканты российской рок-группы «Крематорий». В сентябре прошла встреча «Кофе с Лоренцо Лотто», посвященная двум работам художника: портретам «Фебо да Бреши» и «Лауры да Пола». Маргерита де Микель беседовала об изобразительном искусстве и кино с молодой супружеской парой: режиссером Петром Бусловым и костюмером Евгенией Евгиенко, которые представили гостям свою новую работу — фильм «Высоцкий. Спасибо, что живой», вышедший в прокат в конце года. Поводом к четвертой встрече, посвященной литературе, стал «Портрет молодого человека» Джованни Беллини. Борис Акунин предложил несколько подходов к расследованию истории создания этого произведения, исходя из своего опыта написания детективов.

Завершающую встречу знаменовало полотно «Юноша с корзиной фруктов» кисти Микеланджело Меризи да Караваджо. О творчестве Караваджо и искусстве фотографии с прессой беседовали директор Мультимедиа Арт Музея Ольга Свиблова и фотограф Сергей Братков. Картина «Юноша с корзиной фруктов» — одна из 11 работ великого ломбардийца, показанных в Музее изобразительных искусств им. А.С. Пушкина на выставке, ставшей кульминационным моментом Года итальянской культуры и итальянского языка в России.

На итоговой пресс-конференции в посольстве был представлен каталог всех событий перекрестного года культур двух стран и прошло гашение праздничной почтовой марки, посвященной Году Италии — России. В торжественной церемонии принял участие министр культуры Италии Лоренцо Орнаги, спецпредставитель Президента РФ по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой, посол Италии в России Антонио Дзанарди Ланди.

На маркe, дизайн которой разработал Александр Московец, изображена эмблема года в виде сердца в цветовой гамме государственных флагов двух стран.

Лоренцо Орнаги назвал главной задачей года укрепление взаимоотношений двух стран. «Многие аспекты итальянской культуры отражаются в российской, как в зеркале, и наоборот, — отметил министр. — За этот год мы не только прошли по маршруту исторической дружбы между нашими странами, но и открыли новую страницу в наших отношениях».

Михаил Швыдкой сказал, что «запланированные более 200 культурных мероприятий самопроизвольно множились благодаря усилиям энтузиастов». Он выразил надежду, что культурный взаимооб-мен не прекратится с окончанием года. С этим согласился и Антонио Дзанарди Ланди, подчеркнув, что в ходе перекрестного года многое сделано для развития сотрудничества между странами.

Как посол Италии в России господин Ланди приступил к работе в начале года, и для него и его супруги Сабины Дзанарди Ланди (Медичи) особняк Берга стал не только штабом Года Италии в России, но и гостеприимной гостиной, местом встречи художников, писателей, искусствоведов и журналистов.

ДИ №1/2012

7 февраля 2012
Поделиться: